rebelde

Tom é um rapaz rebelde.

Tom is a rebellious boy.

Mas é que às vezes é muito rebelde, vovó.

But sometimes he's very rebellious, Grandma.

— Volver (2006)

Definitivamente, um cara rebelde!

Definitely a rebellious guy!

— Ele Está de Volta (2015)

Esse mostra uma certa força, um espírito rebelde.

This one shows a certain strength, a rebellious spirit.

— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)

O mais esperto e também o mais rebelde.

The smartest and also the most rebellious.

— Comer Beber Viver (1994)

Você é rebelde, e ingrata pelo meu amor.

You are rebellious, and ungrateful for my love.

— Quase Famosos (2000)

Suzume está passando por uma fase rebelde?

Is Suzume going through a rebellious phase?

— Suzume (2022)

Você é rebelde, não é?

You're rebellious, aren't you?

— Família de Aluguel (2025)