pediu desculpas

apologized

→ pedir
phrase Uncommon #18,651
apologized Past tense of pedir desculpas. Often followed by por + noun/verb phrase or a + person.
PO: Ela pediu desculpas pelo atraso.
EN: She apologized for being late.

Tom pediu desculpas pelo que aconteceu.

Tom apologized for what happened.

O Tom pediu desculpas à Mary por chegar atrasado.

Tom apologized to Mary for being late.

Pediu desculpas, mas no hospital.

They apologized, but they're in the hospital.

— Anaconda (2025)

Ele pediu desculpas por seu erro.

He apologized for his mistake.

O Tom pediu desculpas novamente.

Tom apologized again.

Tom pediu desculpas à audiência.

Tom apologized to the audience.

Por que pediu desculpas?

Why did you apologize?

— O Tempo com Você (2019)

O Tom pediu desculpas.

Tom apologized.

Ele pediu desculpas à professora por chegar atrasado à escola.

He apologized to the teacher for being late to school.

O Tom pediu desculpas por fazer isso.

Tom apologized for doing that.

Tom ainda não pediu desculpas a Mary.

Tom still hasn't apologized to Mary.

Pelo que ele pediu desculpas?

What did he apologize for?

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)

Tom pediu desculpas a ela.

Tom apologized to her.

Tom a pediu desculpas.

Tom apologized to her.

O Tenoch pediu desculpas.

Tenoch apologized.

— E Sua Mãe Também (2001)

O Tom pediu desculpas à Mary pela falta de educação dele.

Tom apologized to Mary for his rudeness.

Ele pediu desculpas ao funcionário.

He apologized to the employee.