parar o sangramento

stop the bleeding

→ parar
phrase Rare #30,043
stop the bleeding
PO: Ele pressionou o ferimento para parar o sangramento.
EN: He pressed on the wound to stop the bleeding.

Temos que parar o sangramento.

We have to stop the bleeding.

— O Primata (2026)

E isso vai parar o sangramento.

And this will stop the bleeding.

— Em Campo Minado (2014)

Precisa parar o sangramento.

The bleeding needs to be stopped.

— Demon Slayer: Mugen Train - O Filme (2020)

Isso irá parar o sangramento, está bem?

This will stop the bleeding, okay?

— Ventos da Liberdade (2006)

Use a técnica de respiração para parar o sangramento.

Use the breathing technique to stop the bleeding.

— Demon Slayer: Mugen Train - O Filme (2020)

Não consigo parar o sangramento do meu nariz.

I can’t stop my nose from bleeding.

Não sei o que fazer se isso não parar o sangramento.

I don't know what to do if this doesn't stop the bleeding.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)

Coloque em volta do braço e aperte; vai parar o sangramento.

Place it around your arm and tighten; it will stop the bleeding.

— Em Campo Minado (2014)