para o oeste

to the west

→ para
phrase Rare #27,706
to the west Used to indicate movement or direction toward the west.
PO: Seguimos para o oeste até chegar ao rio.
EN: We headed west until we reached the river.

Quando você conseguir sair da igreja, lembre-se, para o oeste.

When you manage to leave the church, remember to go west.

— Flores do Oriente (2011)

Ela voltará para o oeste.

She will return to the west.

Para o oeste, para o Chile.

To the west, to Chile.

— A Sociedade da Neve (2023)

Vamos para o oeste.

Let's go west.

Deixe que ela pegue o navio para o oeste.

Let her take the ship westward.

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

Para o oeste?

To the west?

— A Queda! As Últimas Horas de Hitler (2004)

Há um maluco com uma sacola cheia de armas em Hollywood, indo para o oeste.

There's a crazy guy with a bag full of guns in Hollywood, heading west.

— Um Dia de Fúria (1993)

O Nando e o Roberto continuaram para o oeste.

Nando and Roberto continued westward.

— A Sociedade da Neve (2023)