o Sr. Te

Mr. Te

→ o

phrase Rare #32,544

Mr. Te “Sr.” is an abbreviation of “senhor” (Mr.); “Te” is a name.

PO: O Sr. Te chegou cedo.

EN: Mr. Te arrived early.

O Sr. Te acha que querem incriminar o governador.

Mr. Te thinks they want to frame the governor.

— O Tigre e o Dragão (2000)

Pedirei que entregue algo para o Sr. Te.

I'll ask you to deliver something to Mr. Te.

— O Tigre e o Dragão (2000)

O Sr. Te disse para deixar a espada aqui.

Mr. Te told you to leave the sword here.

— O Tigre e o Dragão (2000)

Você a deu para o Sr. Te.

You gave it to Mr. Te.

— O Tigre e o Dragão (2000)

O Sr. Te não quer alarde.

Mr. Te doesn't want any fuss.

— O Tigre e o Dragão (2000)

O Sr. Te a aguarda.

Mr. Te is waiting for you.

— O Tigre e o Dragão (2000)

Soube que o Sr. Te perdeu algo.

I heard that Mr. Te lost something.

— O Tigre e o Dragão (2000)