Yap.Town

o seguinte

the following

→ o
phrase Uncommon #20,108
the following Can refer to something that comes next or to the following item(s); the form changes to agree in gender and number.
PO: Leia o seguinte antes de começar.
EN: Read the following before you begin.

Então, você disse o seguinte.

So, you said the following.

— M, o Vampiro de Dusseldorf (1931)

Vai ser o seguinte.

It's going to be like this.

— Anaconda (2025)

Mas tendo passado por tudo, sei o seguinte.

But having been through it all, I know this much.

— Podres de Ricos (2018)

O seguinte, vermelho.

Next, red.

Vamos fazer o seguinte.

Let's do the following.

— Uma Mulher Fantástica (2017)

Quero dizer o seguinte.

I want to say the following.

— Moonrise Kingdom (2012)

O seguinte.

The following.

— Uma Família de Dois (2016)

Você vai fazer o seguinte.

Here's what you're going to do.

— Tropa de Elite (2007)

Explique o seguinte.

Explain the following.

Topa fazer o seguinte?

Are you willing to do the following?

— O Profissional (1994)

phrase Rare #40,246
the following Commonly used in “fazer o seguinte” (“to do the following”), especially when introducing a plan or suggestion.
PO: Vamos fazer o seguinte: você escolhe o filme.
EN: Let’s do this: you choose the movie.

Façamos o seguinte.

Let's do this.

— Kin-Dza-Dza (1986)

Vou fazer o seguinte aqui contigo, dá uma olhada nos álbuns aqui.

Here's what I'll do with you: take a look at the albums here.

— Tropa de Elite (2007)

Olha, vamos fazer o seguinte, eu vou virar do avesso isso aqui.

Look, let's do this: I'm going to turn this thing inside out.

— Que Horas Ela Volta? (2015)