tire
Precisou parar porque o pneu furou.
He had to stop because he had a flat tire.
— F1: O Filme (2025)
O pneu primeiro.
Tire first.
— Era Uma Vez em… Hollywood (2019)
Eles não têm a fita ou o pneu.
They don't have the tape or the tire.
— Um Tiro na Noite (1981)
Eles estavam perto de casa quando o pneu furou.
They were close to home when they got a flat tire.
Eu mudei o pneu para parecer um acidente.
I changed the tire to make it look like an accident.
Mas o pneu travou.
But the tire locked up.
O pneu está vazando.
The tire is leaking.
O pneu furou?
Did the tire get a flat?
— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)
Ponha o galho sob o pneu.
Place the branch under the tire.
— O Retorno (2003)
Mas ele não sabia sobre o pneu.
But he didn't know about the tire.
Você checou o pneu?
Did you check the tire?
Começou a chover quando estávamos trocando o pneu do carro.
It started raining while we were changing the car tire.
Será que o pneu furou?
— Piku (2015)
Está com o pneu furado?
Do you have a flat tire?
— Eu Vi o Diabo (2010)
Tom abriu o porta-malas para pegar o pneu reserva.
Tom opened the trunk to get the spare tire.