o carvão

coal

→ o
phrase Rare #28,857
coal Can also mean charcoal, depending on context.
PO: O carvão está quase acabando.
EN: The coal is almost gone.

O carvão no fogão está queimando.

The charcoal in the stove is burning.

Acenda o carvão, vamos!

Light the charcoal, let's go!

— Cinema Paradiso (1988)

Tiramos todo o carvão.

We removed all the coal.

— M, o Vampiro de Dusseldorf (1931)

Uma vez eu vi um homem andando descalço sobre o carvão quente.

I once saw a man walking barefoot on hot coals.

O carvão é especialmente importante.

Coal is especially important.

Vou ter que mandar suspender o carvão na semana que vem.

I'll have to suspend the coal supply next week.

— A Voz do Coração (2004)

É onde o carvão está, não é?

That's where the coal is, isn't it?

— Demon Slayer: Mugen Train - O Filme (2020)

O carvão é preto.

The coal is black.

— Corra, Milkha, Corra (2013)

O carvão nem sempre é preto.

Coal isn't always black.