não gostava dele

Tom foi quem me disse que Mary não gostava dele.

Tom was the one who told me that Mary didn't like him.

De início não gostava dele, mas agora gosto.

At first, I didn't like him, but now I do.

Eu disse a Tom que não gostava dele.

I told Tom that I didn't like him.

Ela deixou claro que não gostava dele.

She made it clear that she didn't like him.

Tom queria saber porque Mary não gostava dele.

Tom wanted to know why Mary didn’t like him.

Tom me perguntou por que eu não gostava dele.

Tom asked me why I didn't like him.

A princípio ela não gostava dele.

At first, she didn’t like him.

Tom perguntou para Mary por que ela não gostava dele.

Tom asked Mary why she didn't like him.

No princípio, eu não gostava dele, mas agora, sim.

At first, I didn't like him, but now I do.

O Tom costumava pensar que a Mary não gostava dele.

Tom used to think that Mary didn't like him.