no contrato

in the contract

→ no
phrase Rare #33,637
in the contract Refers to something written or stated in the contract.
PO: Está tudo no contrato.
EN: It's all in the contract.

A única coisa que pedi no contrato foi não ser companheiro de equipe do Ayrton.

The only thing I asked for in the contract was not to be Ayrton’s teammate.

— Senna (2010)

Não havia assinatura no contrato.

There was no signature on the contract.

Ela assinou no contrato.

She signed the contract.

— Deu a Louca nos Astros (2000)

O Tom deu uma outra olhada no contrato.

Tom took another look at the contract.

Foi a única coisa que pedi no contrato.

That was the only thing I asked for in the contract.

— Senna (2010)

Não sei se me disseram que estava no contrato.

I don't know if they told me it was in the contract.

— Deu a Louca nos Astros (2000)