mostrar-me

show me

→ mostrar
phrase Rare #30,587
show me Infinitive form with the pronoun attached to the verb.
PO: Pode mostrar-me onde fica a estação?
EN: Can you show me where the station is?

Você poderia mostrar-me uma câmera menos cara do que esta?

Could you show me a camera that's less expensive than this one?

Faça o favor de mostrar-me o seu passaporte.

Please show me your passport.

Faça o favor de mostrar-me os horários.

Please show me the schedules.

Eu ganhei e você prometeu mostrar-me o caminho para fora.

I won, and you promised to show me the way out.

— O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012)

Você pode mostrar-me o caminho para o ponto de ônibus?

Can you show me the way to the bus stop?

Se é o seu terra, então, mostrar-me os papéis.

If it’s your land, then show me the papers.

— Gangues de Wasseypur - Parte 1 (2012)

Ele fez a gentileza de mostrar-me o caminho.

He was kind enough to show me the way.

Corra e mostrar-me.

Run and show me.

— Corra, Milkha, Corra (2013)