meu noivo

Acompanho a meu noivo.

I’m accompanying my fiancé.

— A Doce Vida (1960)

Nem quando o meu noivo me levar embora.

Not even when my fiancé takes me away.

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

Esse barbeador é do meu noivo.

This razor belongs to my fiancé.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Meu noivo sempre diz que devemos ajudar as pessoas.

My fiancé always says that we should help people.

— RRR: Revolta, Rebelião, Revolução (2022)

Tom é meu noivo.

Tom is my fiancé.

É claro, eu o uso com meu noivo, como deve ser!

Of course, I use it with my fiancé, as it should be!

— O Segredo dos seus Olhos (2009)

Esse é Rohit, meu noivo.

This is Rohit, my fiancé.

— O Segredo de Aman (2003)

Meu noivo.

My fiancé.

— Jojo Rabbit (2019)

Pra meu noivo, João Pedro da Silva, lá em São Paulo.

For my fiancé, João Pedro da Silva, there in São Paulo.

— Central do Brasil (1998)

E o meu noivo, Lorde Farquaad, como ele é?

And what is my fiancé, Lord Farquaad, like?

— Shrek (2001)