am interested (in)
Eu me interesso pela história japonesa.
I am interested in Japanese history.
Eu não lhe interesso.
I am not interested in you.
— Такси-блюз (1990)
Claro que me interesso.
Of course I'm interested.
— Anatomia de uma Queda (2023)
Eu me interesso pela religião chinesa.
I am interested in Chinese religion.
Não me interesso mais com isso.
I'm not interested in this anymore.
Eu me interesso pelo inglês.
I am interested in English.
Obviamente não lhe interesso.
Obviously, he’s not interested in me.
— Mistérios de Lisboa (2010)
Eu me interesso muito por essas histórias.
I'm very interested in these stories.
Pode morrer também, não me interesso!
He can die too, I don't care!
— A Princesa Prometida (1987)