to stink, to smell bad, to get ugly, to go badly
Ou seja, a bunda faz o ralo feder.
In other words, the butt makes the drain stink.
— O Cheiro do Ralo (2006)
Se a coisa feder, ela é que se ferra.
If things go wrong, she's the one who gets screwed.
— O Profissional (1994)
Porque se o senhor fizer isso a coisa vai feder.
Because if you do that, things are going to stink.
— Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora é Outro (2010)