fedendo

Vou ficar fedendo a whisky.

I'm going to reek of whisky.

— As Diabólicas (1955)

Chico Lorota falou que eu tô fedendo, que eu cheiro mal.

Chico Lorota said I stink, that I smell bad.

— O Palhaço (2011)

É claro que você é um policial, fedendo à delegacia e a arquivos.

Of course you’re a cop—you reek of the police station and its files.

— Investigação sobre um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)

Fedendo?

Stinky?

— O Auto da Compadecida (2000)

Se não esfregar você vai ficar fedendo.

If you don’t scrub, you’re going to stink.

— Des vents contraires (2011)

Ela vai deixar tudo fedendo!

She's going to leave everything stinking!

— A Viagem de Chihiro (2001)