eu menti

É mentira, eu menti!

It's a lie, I lied!

— Comer Beber Viver (1994)

Eu menti quando eu disse que não fiz isso.

I lied when I said I didn’t do that.

É por isso que eu menti para você.

That's why I lied to you.

Eu menti pra todo mundo.

I lied to everyone.

— Dinheiro Suspeito (2026)

Eu menti para o Tom.

I lied to Tom.

Eu menti sobre o show para sair com vocês.

I lied about the show so I could go out with you guys.

— Doentes de Amor (2017)

Tom sabe que eu menti para ele.

Tom knows I lied to him.

Eu menti quando disse que não fiz isso.

I lied when I said I didn’t do that.

Acho que ela percebeu que eu menti.

I think she realized I lied.

— Não Conte a Ninguém (2006)

Eu menti para os meus pais.

I lied to my parents.