estará pronto

Você estará pronto?

Will you be ready?

— Drive (2011)

Quando o jantar estará pronto?

When will dinner be ready?

Estará pronto amanhã.

It will be ready tomorrow.

Tenho certeza de que Sr. Chadda estará pronto para isso.

I’m sure Mr. Chadda will be ready for it.

— O Segredo de Aman (2003)

Seu motorista estará pronto assim que colocar as calças.

Your driver will be ready as soon as you put your pants on.

— Doentes de Amor (2017)

Seu jantar estará pronto antes de eu sair.

Your dinner will be ready before I leave.

— Lady Vingança (2005)

Estará pronto em um instante.

It will be ready in an instant.

— Simplesmente Amor (2003)

O jantar estará pronto em breve.

Dinner will be ready soon.

O documento estará pronto até amanhã à tarde.

The document will be ready by tomorrow afternoon.

Logo ele estará pronto.

He'll be ready soon.

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)