eles dizem

Eles dizem isso?

Is that what they're saying?

— Sociedade dos Poetas Mortos (1989)

Não liguem ao que eles dizem.

Don't pay attention to what they say.

— Princesa Mononoke (1997)

Não acredito em mais nada do que eles dizem.

I don't believe anything they say anymore.

"Para te fazer rico,"eles dizem.

“To make you rich,” they say.

— O Salário do Medo (1953)

Eles dizem.

They say.

— Preso na Escuridão (1997)

Eles dizem muitas coisas.

They say many things.

— A Espinha do Diabo (2001)

Eles dizem"muito melhor", nunca"mais melhor", querido.

They say “much better,” never “more better,” darling.

— Incêndios (2010)

Este é o homem, que eles dizem, que roubou o carro.

This is the man they say stole the car.

Eles dizem o que?

What are they saying?

— O Bandido da Luz Vermelha (1968)

Eles dizem entregue, e eu entrego.

They say "deliver," and I deliver.

— O Profeta (2009)