Yap.Town

despertando

waking up, awakening, stirring up

→ despertar
despert to wake up, to awaken + ando Gerund
verb · present tense Rare #36,174
waking up, awakening Can also mean becoming active or aware.
PO: O bebê está despertando.
EN: The baby is waking up.
awakening, stirring up Used for causing a feeling, memory, or interest to emerge.
PO: A música está despertando lembranças.
EN: The music is awakening memories.
Conjugation of despertar
Present
despertando

Neste momento, posso sentir algo despertando dentro de mim.

Right now, I can feel something awakening inside me.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)

As pessoas estão despertando.

People are waking up.

Despertando as árvores, ensinando-as a falar.

Awakening the trees, teaching them to speak.

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

Despertando assim o ciúme da"mãe"e a"Mamãe"matou a garota.

This made the “mother” jealous, and “Mommy” killed the girl.

— Psicose (1960)

Estamos despertando novamente a alma do povo russo.

We are reawakening the soul of the Russian people.

— Leviatã (2014)

Está despertando!

It's waking up!

— Atlantis: O Reino Perdido (2001)