o cinzeiro

Quando estiver em casa, use um cinzeiro.

When you're at home, use an ashtray.

— Prenda-Me se For Capaz (2002)

Então ele veio de novo e disse"Me dê um cinzeiro".

Then he came back and said, “Give me an ashtray.”

— Маленькая Вера (1988)

Um charuto no cinzeiro.

A cigar in the ashtray.

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)

Eu vou buscar um cinzeiro, antes que a gente derrube no chão.

I’ll get an ashtray before we knock it onto the floor.

— Aquele Querido Mês de Agosto (2008)

Beijar uma pessoa que fuma é como lamber um cinzeiro.

Kissing a smoker is like licking an ashtray.

Por favor, dê-me um cinzeiro.

Please give me an ashtray.

Aquele cinzeiro é meu.

That ashtray is mine.

— Cidade dos Sonhos (2001)