você gosta mais

prefer

→ você

phrase Uncommon #17,866

prefer Used when comparing two or more things, asking which one you like better.

PO: Você gosta mais de café ou de chá?

EN: Do you like coffee or tea better?

De que carro você gosta mais?

Which car do you like best?

Qual dos dois livros você gosta mais?

Which of the two books do you like more?

De qual deles você gosta mais?

Which one do you like best?

— Morangos Silvestres (1957)

De que esporte você gosta mais?

What sport do you like the most?

Você gosta mais da nova escola?

Do you like your new school better?

Qual é a comida de que você gosta mais?

What is your favorite food?

De qual caixa você gosta mais?

Which box do you like best?

De que é que você gosta mais, chá ou café?

Which do you prefer, tea or coffee?

Tom, você gosta mais de cachorros ou de gatos?

Tom, do you prefer dogs or cats?

De que matéria você gosta mais?

What subject do you like best?

De qual você gosta mais?

Which one do you like best?

Você gosta mais da primavera ou do outono?

Do you prefer spring or autumn?

De qual esporte você gosta mais?

Which sport do you like the most?

Qual você gosta mais?

Which one do you like best?

— Relatos Selvagens (2014)

Você gosta mais de Millie que de mim?

Do you like Millie more than you like me?

— Férias de Amor (1955)

De qual estação do ano você gosta mais?

Which season do you like best?