uma bolsa

a bag

→ um
phrase Rare #19,423
a bag Often refers to a handbag; in other contexts, bolsa can also mean a scholarship.
PO: Levo sempre uma bolsa para as compras.
EN: I always take a bag for the shopping.

Uma alça de uma bolsa?

A bag strap?

— Memórias de Um Assassino (2003)

Dustin fará um projeto com a ONU, e ganhará uma bolsa na Rhodes.

Dustin will do a project with the UN and will win a scholarship at Rhodes.

— Whiplash: Nos Limites (2014)

Comprei uma bolsa.

I bought a bag.

Tem uma bolsa?

Do you have a bag?

— Batalha Atrás de Batalha (2025)

Ganhou uma bolsa jogando futebol.

He won a scholarship playing soccer.

— Piquenique (1955)

Parece uma bolsa de ossos.

It looks like a bag of bones.

— A Infância de Ivan (1962)

Precisa de uma bolsa?

Do you need a bag?

— Os Mortos Não Morrem (2019)

Isso, a alça de uma bolsa.

That's it, the strap of a bag.

— Memórias de Um Assassino (2003)

Viu uma bolsa que estava aqui?

Did you see a bag that was here?

— Diários de Che Guevara (2004)

Consegui uma bolsa.

I got a scholarship.