um arco

a bow

→ um
phrase Uncommon #17,232
a bow Usually means a bow used with arrows; depending on context, arco can also mean an arch or a rainbow.
PO: Ela comprou um arco para praticar arco e flecha.
EN: She bought a bow for archery.

Um arco-íris é um arco de sete cores no céu.

A rainbow is an arc of seven colors in the sky.

Eu tenho um arco, mas não tenho flechas.

I have a bow, but I don't have any arrows.

Com um arco e flechas?

With a bow and arrows?

— O Homem da Terra (2007)

Meu presente para você, Legolas, é um arco de Galadhrim.

My gift to you, Legolas, is a bow from Galadhrim.

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)

Eu sonhei com um arco.

I dreamed about a bow.

Isto é um arco, não é?

This is a bow, isn't it?

— O Mundo dos Pequeninos (2010)

Este é um arco para uma pessoa forte.

This is a bow for a strong person.

Eu vi um arco no meu sonho.

I saw an arch in my dream.

Sem um arco não posso tocar o violino.

Without a bow, I can't play the violin.

Se quiser, posso lhe fazer um arco.

If you want, I can make you a bow.

— O Tigre e o Dragão (2000)

O homem carregava uma espada, um arco e flechas.

The man carried a sword, a bow, and arrows.

— Rashomon (1950)

Isto é um arco.

This is a bow.