no meu sonho

in my dream

→ no
phrase Rare #27,489
in my dream Used to talk about something seen or experienced while dreaming.
PO: No meu sonho, eu estava voando sobre o mar.
EN: In my dream, I was flying over the sea.

No meu sonho, sonhei que estava sonhando.

In my dream, I dreamt that I was dreaming.

Eu acho que, no meu sonho, eu estava dançando.

I think that, in my dream, I was dancing.

No meu sonho não está chovendo.

It is not raining in my dream.

— Preso na Escuridão (1997)

Tom estava no meu sonho.

Tom was in my dream.

Vi Yumi no meu sonho.

I saw Yumi in my dream.

O mundo que eu vi no meu sonho era um mundo de paz sem guerra.

The world I saw in my dream was a world of peace without war.

Eu também queria ter ficado no meu sonho.

I wish I could have stayed in my dream too.

— Demon Slayer: Mugen Train - O Filme (2020)

No meu sonho, eu pensei em desistir.

In my dream, I thought about giving up.

— A Voz do Silêncio (2016)

Eu vi um arco no meu sonho.

I saw an arch in my dream.

No meu sonho, nós éramos exatamente como isto.

In my dream, we were exactly like this.

— Preso na Escuridão (1997)