seu pai morreu

Foi por isso que você saiu no dia em que seu pai morreu?

Is that why you left the day your father died?

— Anatomia de uma Queda (2023)

Tom se tornou o ganha-pão da família quando seu pai morreu.

Tom became the family's breadwinner after his father died.

E quando seu pai morreu, te perguntei se não queria que eu fosse viver contigo.

And when your father died, I asked you if you wanted me to come live with you.

— Dor e Glória (2019)

Seu pai morreu quando tinha três anos.

His father died when he was three years old.

Seu pai morreu de câncer de pulmão há seis meses.

His father died of lung cancer six months ago.

Algum tempo atrás, seu pai morreu.

Some time ago, his father died.

— The Dead and the Damned (2011)

Seu pai morreu?

Did your father die?

— Dupla Perigosa (2026)

Desde que seu pai morreu.

Since his father died.

— Caché (2005)

Seu pai morreu na semana passada.

His father died last week.

Sua mãe morreu lá, e seu pai morreu aqui no hospital.

Your mother died there, and your father died here at the hospital.

— The Hand of God: A Mão de Deus (2021)