seu dedo

Primeiro, aperte seu dedo.

First, press your finger.

— O Caçador (2008)

Está tudo bem com seu dedo?

Is everything alright with your finger?

— Decisão de Partir (2022)

Dê-me seu dedo.

Give me your finger.

— Destruição Final: O Último Refúgio (2020)

Acabou de balançar o seu dedo.

You just wiggled your finger.

— A Princesa Prometida (1987)

O que é isso no seu dedo?

What's that on your finger?

— Os Visitantes (1993)

O que aconteceu com seu dedo?

What happened to your finger?

— Os Excêntricos Tenenbaums (2001)

É o seu dedo.

It's your finger.

— Campo dos Sonhos (1989)

Disse que seu dedo era uma arma!

He said his finger was a weapon!

— Campo dos Sonhos (1989)

É para o seu dedo.

It's for your finger.

— Deu a Louca nos Astros (2000)

Podiam colar seu dedo ao contrário.

They could glue your finger on backwards.

— Grave (2017)