separada

Mas uma mulher separada, com quem estaria melhor senão com sua mãe?

But for a divorced woman, who would she be better off with than her mother?

— Volver (2006)

Escolha a roupa que vai usar amanhã e deixa separada.

Choose the outfit you're going to wear tomorrow and set it aside.

Em uma folha separada, conte o que você fez no ano passado.

On a separate sheet of paper, write down what you did last year.

A conta pessoal dele está separada da conta da empresa.

His personal account is separate from his company account.

Cada carro tem uma saída separada.

Each car has a separate exit.

— O Profeta (2009)

Se você quiser, pode fazer cozinha separada.

You can have a separate kitchen if you want.

— Gangues de Wasseypur - Parte 1 (2012)