por volta das

around

→ por
phrase Rare #23,861
around Used before a time to indicate an approximate hour; literally, it includes “of the” before a feminine plural noun such as horas.
PO: O autocarro chega por volta das nove.
EN: The bus arrives around nine.

Eu vou dormir por volta das dez.

I'll go to sleep around ten o'clock.

Vou buscar-te por volta das seis horas.

I'll pick you up around six o'clock.

Vou dormir por volta das dez.

I'll go to sleep around ten o'clock.

Normalmente eu acordo por volta das sete horas.

I usually wake up around seven o’clock.

Ele chegará lá por volta das cinco horas.

He’ll get there around five o’clock.

Ele chegará da escola por volta das cinco.

He will arrive home from school around five o'clock.

Ela disse que estaria aqui por volta das seis.

She said she would be here around six.

Senhor Neff, por que não vem amanhã por volta das oito e meia?

Mr. Neff, why don't you come tomorrow around 8:30?

— Pagos a Dobrar (1944)