por que todo mundo

Por que todo mundo está com medo de mim?

Why is everyone afraid of me?

Por que todo mundo tem medo de mim?

Why is everyone afraid of me?

Por que todo mundo deixou a Inviolata?

Why did everyone leave Inviolata?

— Lazzaro Felice (2018)

Por que todo mundo me pergunta isso?

Why does everyone ask me that?

— Leviatã (2014)

Por que todo mundo adora gatos?

Why does everyone love cats?

Por que todo mundo está rindo?

Why is everyone laughing?

Por que todo mundo está indo embora?

Why is everyone leaving?

Por que todo mundo está aplaudindo?

Why is everyone applauding?

Por que todo mundo quer que eu cale a boca?

Why does everyone want me to shut up?

— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)

Por que todo mundo ainda está de pé?

Why is everyone still standing?