os ricos

Coma os ricos.

Eat the rich.

Os ricos têm muitos amigos.

The rich have many friends.

Os ricos ficam mais ricos e os pobres ficam mais pobres.

The rich get richer and the poor get poorer.

O Robin Hood roubou os ricos.

Robin Hood robbed the rich.

Os ricos vão ficar mais ricos, os pobres se tornarão mais pobres.

The rich will get richer, the poor will become poorer.

— A Lenda de Bhagat Singh (2002)

Não posso dizer os ricos dos pobres.

I cannot tell the rich from the poor.

— Des vents contraires (2011)

Os ricos nem sempre são felizes.

The rich are not always happy.

Como os pobres, os ricos têm suas preocupações.

Like the poor, the rich have their concerns.

Que só os ricos devem se preocupar.

Only the rich should worry.

— O Grupo Baader Meinhof (2008)

É assim que os ricos se divertem?

Is this how rich people have fun?

— Um Dia de Fúria (1993)