the enemies
Essa foi a gota d'água para os inimigos de Robert.
That was the last straw for Robert’s enemies.
— Oppenheimer (2023)
Quem são os inimigos da juventude?
Who are the enemies of youth?
Disseram que quase acabou com os inimigos sozinho.
They said he almost single-handedly wiped out his enemies.
— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)
Os inimigos do nosso Estado são arrogantes.
The enemies of our state are arrogant.
— A Vida dos Outros (2006)
Mas, antes de podermos fazer isso, precisamos pacificar os inimigos.
But before we can do that, we need to pacify the enemies.
— Avatar: O Caminho da Água (2022)
Você escolheu os inimigos do cálice.
You chose the enemies of the chalice.
— Indiana Jones e a Última Cruzada (1989)
Vamos juntar nossas mãos para exterminar os inimigos.
Let's join hands to exterminate the enemies.
— A Lenda de Bhagat Singh (2002)
Os inimigos mortais são amigos imortais.
Mortal enemies are immortal friends.
Onde estava Gondor quando os inimigos nos cercaram?
Where was Gondor when the enemy surrounded us?
— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)
Ele vai pensar que os inimigos dos inimigos são amigos dele.
He will think that his enemies’ enemies are his friends.
— RRR: Revolta, Rebelião, Revolução (2022)