o que vocês querem

what do you want

→ o

phrase Uncommon #18,538

what do you want Used when speaking to more than one person. Can also mean "what do you want?" in a question.

PO: O que vocês querem comer hoje?

EN: What do you want to eat today?

O que vocês querem saber sobre nós?

What do you want to know about us?

O que vocês querem de mim?

What do you want from me?

O que vocês querem ouvir?

What do you want to hear?

— E Sua Mãe Também (2001)

E o que vocês querem comigo?

And what do you want from me?

— Wicked (2024)

O que vocês querem assistir?

What do you want to watch?

Diga a ele o que vocês querem dizer.

Tell him what you mean.

Leiam o que vocês querem.

Read what you want.

O que vocês querem é comer-se um ao outro!

What you two want is to devour each other!

— E Sua Mãe Também (2001)

Caras, o que vocês querem?

Guys, what do you want?

— O Gângster (2007)

Não entendo muito o que vocês querem dizer.

I don't quite understand what you mean.

O que vocês querem de nós?

What do you want from us?

— Conflito das Águas (2011)

E o que vocês querem de mim?

And what do you want from me?

— Wicked: Parte II (2025)

O que vocês querem com ele?

What do you want with him?

— Oh Boy (2012)

O que vocês querem?

What do you want?

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)

O que vocês querem do Tom?

What do you want from Tom?

O que vocês querem com o Tom?

What do you want with Tom?

Eu tenho o que vocês querem.

I have what you want.

O que vocês querem aprender?

What do you want to learn?