o que pode fazer

what can you do

→ o
phrase Rare #25,545
what can you do Depending on context, the implied subject may be você (you), ele/ela (he/she), or an inanimate thing (it).
PO: O que pode fazer para me ajudar?
EN: What can you do to help me?

O que pode fazer sua vovó, querido Jun?

What can your grandma do, dear Jun?

— Sol Secreto (2007)

Vou dizer o que pode fazer.

I'll tell you what you can do.

— Laurence Anyways (2012)

O que pode fazer?

What can you do?

— Pacto de Sangue (1944)

O que pode fazer um oficial de baixa importância?

What can a low-ranking officer do?

— Herói (2002)

Me mostre o que pode fazer.

Show me what you can do.

— Táxi - Velocidade nas Ruas (1998)

Suplico, Katherine, o que pode fazer por ele agora?

I beg you, Katherine, what can you do for him now?

— A Bruxa (2016)

Me diga amanhã o que pode fazer por mim.

Tell me tomorrow what you can do for me.

— O Profeta (2009)

O que pode fazer você então?

What can you do then?

— A Estrada da Vida (1954)

O que pode fazer por nós imediatamente?

What can you do for us immediately?

— A Vingança de Manon (1986)

Quero ver o que pode fazer, em que estágio você está.

I want to see what you can do, what stage you're at.

— Suspiria (1977)

O que pode fazer, além de aceitar isso?

What can you do besides accept this?

— O Teste Decisivo (2000)