o que fará

what will you do?

→ o
phrase Uncommon #16,302
what will you do? The subject is often omitted; fará can refer to você, ele or ela, depending on context. This is a more formal-sounding way to ask than “O que vais fazer?”
PO: O que fará amanhã?
EN: What will you do tomorrow?

O que fará?

What will he do?

— Loveless - Sem Amor (2017)

O que fará você só?

What will you do alone?

— A Estrada (1954)

O que fará, então?

What will you do, then?

— Assassination (2015)

O que fará com ela?

What will you do with her?

— Decisão de Partir (2022)

O que fará essa noite?

What will you do tonight?

— State and Main (2000)

E até lá o que fará comigo?

And what will you do with me until then?

— The Dead and the Damned (2011)

O que fará, Hitlerzinho?

What will you do, little Hitler?

— Jojo Rabbit (2019)

O que fará com todo esse dinheiro?

What will you do with all this money?

— The Dead and the Damned (2011)

O que fará você agora?

What will you do now?

— Yojimbo, o Invencível (1961)

O que fará agora?

What will you do now?

— A Oeste Nada de Novo (2022)

O que fará no seu aniversário?

What will you do on your birthday?

— A mão de Deus (2021)

Depois direi o que fará com eles.

I'll tell you later what you'll do with them.

— Capitães de Abril (2000)

Se eu encontrar esse tipo de criada, o que fará com Keiko?

If I find that kind of maid, what will she do to Keiko?

— A Criada (2016)