doesn't want to do that
Sei que o Tom não quer fazer isso.
I know Tom doesn't want to do this.
Tom diz que não quer fazer isso.
Tom says he doesn't want to do it.
O Tom disse que percebe por que é que a Mary não quer fazer isso.
Tom said he understands why Mary doesn’t want to do that.
O Tom não quer fazer isso agora.
Tom doesn't want to do that now.
Eu sei que Tom não quer fazer isso com Mary.
I know Tom doesn't want to do this with Mary.
Tom diz que ele não quer fazer isso.
Tom says he doesn't want to do that.
O Tom ainda não quer fazer isso.
Tom still doesn't want to do it.
Se ele não quer fazer isso, ele não deveria fazê-lo.
If he doesn't want to do it, he shouldn't.
Tom não quer fazer isso?
Doesn't Tom want to do that?
Tom não quer fazer isso e eu não o culpo.
Tom doesn't want to do it, and I don't blame him.