na sala ao lado

in the next room

→ na
phrase Rare #32,335
in the next room Used to refer to a room adjacent to the one you are in.
PO: Tem alguém conversando na sala ao lado.
EN: Someone is talking in the next room.

A jovem menina estava na sala ao lado brincando com uma boneca.

The young girl was in the next room playing with a doll.

Os dois garotos na sala ao lado já entregaram o esconderijo.

The two boys in the next room have already given away the hiding place.

— Conflitos Internos (2002)

Como eu poderia dormir sabendo que você estava na sala ao lado?

How could I sleep knowing you were in the next room?

Sami estava na sala ao lado.

Sami was in the next room.

Já comecei, na sala ao lado.

I've already started, in the room next door.

— Oppenheimer (2023)

Tom e Mary estão jogando cartas na sala ao lado.

Tom and Mary are playing cards in the next room.

Eu consigo ouvir alguém conversando na sala ao lado.

I can hear someone talking in the next room.