na região

in the region

→ na
phrase Rare #31,439
in the region Used to talk about a geographic area or part of a place.
PO: Há muitas montanhas na região.
EN: There are many mountains in the region.

Quem, na região rural, irá ler isso?

Who in the rural area is going to read this?

— Ventos da Liberdade (2006)

Pequenos fragmentos devem cair na região norte de Nova York.

Small fragments are expected to fall in the northern region of New York.

— Destruição Final: O Último Refúgio (2020)

Nasceu na região de Pu?

Were they born in the Pu region?

— Flores do Oriente (2011)

Soube que na região centro-oeste há cidades com times.

I heard that there are cities with teams in the Central-West region.

— Campo dos Sonhos (1989)

Minha mãe mora na região de Moscou.

My mother lives in the Moscow region.

— Sem Amor (2017)

Vai saber, mora tão pouca gente na região.

Who knows, so few people live in the region.

— Bugonia (2025)

Eu estava na região.

I was in the area.