não aprendeu nada

didn't learn anything

→ não
phrase Rare #25,119
didn't learn anything Used to say someone learned nothing at all, often in a rhetorical or critical way.
PO: Depois da aula, ele percebeu que não aprendeu nada.
EN: After class, he realized he didn't learn anything.

Não aprendeu nada do que te ensinei?

Didn't you learn anything I taught you?

— O Poço (2019)

Você não aprendeu nada em cinco anos?.

Haven’t you learned anything in five years?

— Morte ao Vivo (1996)

Ele não aprendeu nada na escola.

He didn't learn anything at school.

De que vale ser o primeiro, se não aprendeu nada?

What's the point of being first if you haven't learned anything?

— 3 Idiotas (2009)

Quem pensa que já sabe muito ainda não aprendeu nada.

Those who think they already know a lot haven't learned anything yet.

Não aprendeu nada sobre a teimosia dos anões?

Didn't you learn anything about the stubbornness of dwarves?

— O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003)

Aquele que pensa que aprendeu o suficiente não aprendeu nada.

He who thinks he has learned enough has learned nothing.

Ainda não aprendeu nada.

You still haven't learned anything.

— Black (2005)