microscope, close scrutiny
Isto não se pode ver com um microscópio comum.
This cannot be seen with an ordinary microscope.
Usamos o microscópio como eles usam um pedaço de pau.
We use the microscope like they use a stick.
— O Sacrifício (1986)
Tom ganhou um microscópio de aniversário.
Tom received a microscope as a birthday gift.
Estão todos sob o microscópio.
They are all under the microscope.
— Infernal Affairs - Infiltrados (2002)
Tom quer um microscópio.
Tom wants a microscope.
A maioria deles é invisível sem a ajuda do microscópio.
Most of them are invisible without the aid of a microscope.