has already happened
Isso já aconteceu pelo menos três vezes.
This has already happened at least three times.
O passado nunca vai embora, e o futuro já aconteceu.
The past never goes away, and the future has already happened.
— It's Such a Beautiful Day (2012)
O que já aconteceu pertence ao passado.
What has already happened belongs to the past.
É a primeira vez que isso já aconteceu.
It's the first time this has ever happened.
After all, everything has already happened.
— Disponível Para Amar (2000)
Será que isto já aconteceu contigo?
Has this ever happened to you?