o instinto

instinct

ĩ ʃ t ĩ t u
noun · masculine Rare #21,351
instinct
PO: Ela seguiu o instinto e não entrou naquela casa.
EN: She followed her instinct and didn't go into that house.
Declension of instinto
instintoinstintos

Estou falando isso por instinto.

I'm saying this on instinct.

— O Orfanato (2007)

Que instinto de sobrevivência!

What a survival instinct!

— Demon Slayer: Mugen Train - O Filme (2020)

A inteligência viola a lei do instinto.

Intelligence violates the law of instinct.

E, como sempre, confio no seu instinto.

And, as always, I trust your instincts.

— Anaconda (2025)

Siga seu instinto.

Follow your instincts.

Meu primeiro instinto foi sair correndo.

My first instinct was to run away.

Por instinto, eu simplesmente não consigo aceitá-lo.

Instinctively, I simply can't accept it.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)

Meu instinto estava certo.

My instinct was right.

Tenho instinto.

I have instincts.

— Cães de Aluguel (1992)

Eu estava agindo por instinto.

I was acting on instinct.

Foi o instinto.

It was instinct.

— Intocáveis (2011)

É um instinto defender a Argélia.

It’s instinctive to defend Algeria.

Nina nunca foi uma daquelas mulheres que seguem seu instinto.

Nina was never one of those women who followed her instincts.

— A Empregada (2025)

Eu decido tudo por instinto.

I decide everything based on instinct.

— A Era da Escuridão (2016)