Yap.Town

impressionar

to impress

ĩ p ɾ ɨ s j u n a ɾ
impression impress + ar -ar infinitive (1st conjugation)
verb Uncommon #12,793
to impress
PO: Ele quer impressionar os colegas no trabalho.
EN: He wants to impress his coworkers at work.
Conjugation of impressionar
impressionar
Subjunctive future
SingularPlural
First impressionar —
Third impressionar —
Indicative past
SingularPlural
Third impressionou —
Indicative present
SingularPlural
Third impressiona —
Imperative
SingularPlural
Second impressiona —
impressioná

Não há necessidade de impressionar ninguém.

There’s no need to impress anyone.

Você está tentando me impressionar?

Are you trying to impress me?

Ao menos você tem alguém para impressionar!

At least you have someone to impress!

— Victoria (2015)

Eu não estou tentando impressionar ninguém.

I'm not trying to impress anyone.

É para impressionar.

It's meant to impress.

— Hamnet: A Vida Antes de Hamlet (2025)

Você está quase no fim, e sei que vai impressionar todo mundo.

You're almost at the end, and I know you're going to impress everyone.

— Família de Aluguel (2025)

Por que ele iria querer impressionar-me?

Why would he want to impress me?

Quem Tom está tentando impressionar?

Who is Tom trying to impress?

Tom estava tentando impressionar Mary.

Tom was trying to impress Mary.

Ainda está tentando me impressionar?

Are you still trying to impress me?

É muito difícil impressionar a sua filha, Ruth.

It's very difficult to impress your daughter, Ruth.

— Titanic (1997)

Acho que o Tom está tentando te impressionar.

I think Tom is trying to impress you.

Mas eu nem tentei impressionar.

But I didn't even try to impress.

— Não Se Vive Duas Vezes (2011)

Chamei o otário do Jay para o tênis para eu poder impressionar.

I called that sucker Jay over for a tennis match so I could impress him.

— Questão de Tempo (2013)

Não tente impressionar ninguém.

Don't try to impress anyone.

— Duna: Parte Dois (2024)

Ela estava tentando impressionar a professora.

She was trying to impress the teacher.

Tom parece estar tentando impressionar o novo gerente.

Tom seems to be trying to impress the new manager.

Olhe, é a Lucy que está se esforçando para impressionar você.

Look, it's Lucy who's trying hard to impress you.

— O Primata (2026)

Tom era fácil de impressionar.

Tom was easy to impress.

Não vai impressionar o júri.

It won't impress the jury.

— Chicago (2002)

Queria impressionar.

I wanted to impress.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Vou impressionar você.

I'm going to impress you.

— Táxi - Velocidade nas Ruas (1998)

Está se esforçando para impressionar você.

He's trying hard to impress you.

— O Primata (2026)

Ele fez de tudo para impressionar a namorada.

He did everything he could to impress his girlfriend.

Eu não quis impressionar!

I didn't mean to impress!

— Não Se Vive Duas Vezes (2011)

Ela estava tentando impressionar o professor.

She was trying to impress the teacher.

Como você conseguiu impressionar Tom?

How did you manage to impress Tom?