will
Pois hão de se arrepender de não estar cá no São João.
They'll regret not being here for São João.
— O Pátio das Cantigas (1942)
Hão de procurar-me.
They will have to look for me.
— O 5º Elemento (1997)
Vocês hão de ser famosos.
You’re bound to become famous.
Hão de querer arrumar.
They'll want to tidy up.
— Mistérios de Lisboa (2010)
Esses também hão de aparecer.
These will show up too.
Hão de arranjar qualquer, coisa.
They'll find something.
— Quando Passam as Cegonhas (1957)
Hão de admitir.
They will have to admit it.