há pouco tempo

Mas há pouco tempo tomei uma decisão.

But I recently made a decision.

— Mr. Vingança (2002)

Ela entrou em contato com algo há pouco tempo, certo?

She came into contact with something recently, right?

— O Lamento (2016)

Então estuda com o Sr. Phillips há pouco tempo.

So you've only been studying with Mr. Phillips for a short time.

— O Peso de um Passado (1988)

O rádio chegou ao país há pouco tempo.

Radio arrived in the country relatively recently.

Meu computador começou a dar problema há pouco tempo.

My computer started having problems recently.

A fachada branca do prédio foi pintada há pouco tempo.

The building's white facade was recently repainted.

Comecei há pouco tempo.

I started recently.

— Perfeitos Desconhecidos (2016)

Mas há pouco tempo ela era uma princesa!

But not long ago, she was a princess!

— O Conto da Princesa Kaguya (2013)

Eu a conheci há pouco tempo.

I met her recently.

Mudei para cá há pouco tempo.

I moved here recently.

— O Motorista de Táxi (2017)