son-in-law
Eu queria um soldado alemão para meu genro.
I wanted a German soldier for my son-in-law.
— Vítima do Passado (1996)
Seu genro diz que nunca as viu.
His son-in-law says he has never seen them.
— Não Conte a Ninguém (2006)
Estamos orgulhosos de ter você como o nosso genro.
We are proud to have you as our son-in-law.
— A Lenda de Bhagat Singh (2002)
O senhor vai fazer uma desgraça dessa com o seu próprio genro?
Are you going to do something so awful to your own son-in-law?
— O Auto da Compadecida (2000)
Pedi uma nora e fui ganhei um genro!
I asked for a daughter-in-law and I got a son-in-law!
— O Segredo de Aman (2003)
Um amigo da minha mãe quebrou a cabeça do genro, e hoje eles estão bem.
A friend of my mother's broke his son-in-law's head, and today they're fine.
— Маленькая Вера (1988)