graduated, qualified, formed
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Singular | — | formada |
É um exército formado com um único objetivo.
It is an army formed with a single objective.
— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)
Não é sua culpa, ainda não está totalmente formado.
It's not your fault, it's not fully formed yet.
— F1: O Filme (2025)
Não sou advogado formado em Harvard, nem luterano.
I am neither a Harvard-educated lawyer nor a Lutheran.
— Prenda-Me se For Capaz (2002)
Esse é o recém-formado esquadrão de narcóticos do condado de Essex.
This is the newly formed narcotics squad for Essex County.
— O Gângster (2007)
Ele só está vivo porque espera me ver formado!
He's only alive because he's waiting to see me graduate!
— 3 Idiotas (2009)
O ciclone está quase formado e ele ainda está com a criança.
The cyclone is almost formed, and he still has the child with him.
— Guardiões da Noite (2004)
Tom é formado em engenharia.
Tom has a degree in engineering.
Embora no final eu tenha me formado como dona de casa.
Although, in the end, I became a homemaker.
— Oppenheimer (2023)
Um novo time foi formado com o objetivo de participar na corrida de barcos.
A new team was formed with the goal of participating in the boat race.
Tal tribunal militar deve ser formado de acordo com as regras.
Such a military tribunal must be constituted in accordance with the rules.
— O Capitão (2018)
É, deveria ter me formado em Direito.
Yes, I should have graduated in Law.
— La La Land: Cantando Estações (2016)
Eu terei me formado da faculdade quando você voltar dos Estados Unidos.
I will have graduated from college by the time you return from the United States.