foi condenado

was sentenced

→ ser
phrase Uncommon #14,873
was sentenced Used for a court decision imposing a punishment, often with a prison term.
PO: Ele foi condenado a dois anos de prisão.
EN: He was sentenced to two years in prison.

O Tom foi condenado a cinco meses de prisão.

Tom was sentenced to five months in prison.

Tom não foi condenado à prisão perpétua.

Tom was not sentenced to life in prison.

Ninguém foi condenado por esse crime ainda.

No one has been convicted of this crime yet.

O Tom foi condenado a cinco meses na prisão.

Tom was sentenced to five months in prison.

O João foi condenado por homicídio.

João was convicted of murder.

Esse prédio foi condenado.

This building has been condemned.

Ele foi condenado a três anos de cadeia.

He was sentenced to three years in prison.

Foi condenado por ser senhorio.

He was convicted for being a landlord.

— Tempo de Viver (1994)

Você foi condenado!

You have been sentenced!}

— देवदास (2002)

O Sr. Sergeyev foi condenado pelo assassinato da esposa.

Mr. Sergeyev was convicted of murdering his wife.

— Leviatã (2014)