eu não me importo com

I don't care about

→ eu

phrase Uncommon #16,372

I don't care about Used to say that something does not matter to you.

PO: Eu não me importo com o que eles pensam.

EN: I don't care what they think.

Eu não me importo com isso.

I don't care about that.

Eu não me importo com o que eu me tornarei.

I don't care what I will become.

Eu não me importo com o que as outras pessoas acham.

I don't care what other people think.

Eu não me importo com o custo.

I don't care about the cost.

Eu não me importo com qual escolha você faz.

I don't care which choice you make.

Eu não me importo com mais ninguém!

I don't care about anyone else!

Eu não me importo com o que sua mãe disse.

I don't care what your mother said.

Eu não me importo com a cor da sua pele.

I don't care about the color of your skin.

Eu não me importo com o que as outras pessoas pensam.

I don't care what other people think.

Eu não me importo com o filme.

I don't care about the movie.

— O Teste Decisivo (2000)

Eu não me importo com seus conselhos estúpidos!

I don't care about your stupid advice!

— Замри-умри-воскресни! (1990)

Eu não me importo com motivos!

I don't care about reasons!

— As Memórias de Marnie (2014)

Eu não me importo com o seu interruptor.

I don't care about your light switch.

— Duro de Matar (1988)

Eu não me importo com documentos.

I don't care about paperwork.

— Parasita (2019)

Eu não me importo com o que as pessoas pensam.

I don't care what people think.

Eu não me importo com o que a mídia pensa.

I don't care what the media thinks.

— Irmão Bajrangi (2015)

Eu não me importo com seus sapatos.

I don't care about your shoes.

— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)

Eu não me importo com o caso!

I don't care about the case!

— Zootopia 2 (2025)

Eu não me importo com política.

I don't care about politics.

A partir de hoje eu não me importo com ninguém além de mim mesmo.

From today on, I don't care about anyone but myself.