that task
Essa tarefa é difícil demais para mim.
This task is too difficult for me.
Essa tarefa foi designada a você, Frodo do Condado.
This task has been assigned to you, Frodo of the Shire.
— O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003)
Receio que essa tarefa esteja além de minhas forças.
I'm afraid this task is beyond my abilities.
Who gave them this task?
This task is difficult.
Frodo tem de terminar essa tarefa sozinho.
Frodo has to finish this task alone.
— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)
Essa tarefa foi designada a você.
This task has been assigned to you.
— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)
This task wasn't easy.