essa estrada

that road

→ esse
phrase Rare #30,906
that road Refers to a specific road or street already known from context.
PO: Essa estrada vai direto para o centro.
EN: That road goes straight to the city center.

Essa estrada vai dar na praia.

This road leads to the beach.

Estão seguindo essa estrada em direção ao Sul.

They are following this road heading south.

— Broker - Uma Nova Chance (2022)

Nós temos razões para achar que ela veio por essa estrada.

We have reason to believe that she came this way.

— Psicose (1960)

Essa estrada é muito perigosa.

This road is very dangerous.

Essa estrada está muito escorregadia por conta da chuva.

This road is very slippery because of the rain.

Eu conheço essa estrada, mulher.

I know this road, woman.

— Bacurau (2019)

Essa estrada tá uma merda depois da chuva.

This road is a mess after the rain.

Aonde vai ter essa estrada?

Where will this road be located?